data from this study implicates alcohol in over half the cases 意味

• この研究から得られた資料によると半数以上のケースにアルコールがからんでいる

• data     data n. データ, 資料, 材料 《datum の複数形であるが, this data のようにしばしば単数扱い》. 【動詞＋】
• from     from から より
• this     this pron. これ; 今, このとき; この場所. 【形容詞 名詞＋】 When all this has been said,
• study     １study n. 勉学; 研究, 調査, 研究題目; 論文, 研究書; 書斎; スケッチ, 習作. 【動詞＋】 advocate the
• alcohol     alcohol n. 酒; 飲酒; アルコール. 【動詞＋】 No alcohol or tobacco is allowed.
• over     over adv., prep. 超えて, 終わって; 一面に, 全体に. 【副詞】 It weighs a little over four
• half     half n. 半分. 【＋動詞】 5 halves make(s) 2 １/２. １/２ が 5 つで 2 １/２ になる. 【形容詞
• over half     過半（数）｛かはん（すう）｝の He got over half the votes, so he wins. 彼は過半数を超えたので当確です。
• in about half the cases    その症例｛しょうれい｝のうちの約半数｛やく はんすう｝に
• in nearly half of the cases    半数近くの症例｛しょうれい｝で
• study the data    そのデータを調べる
• cut the number of malaria cases in half    マラリアの患者｛かんじゃ｝を半減｛はんげん｝させる
• alcohol related genetic study    
• alcohol-related genetic study    アルコール関連｛かんれん｝の遺伝子研究｛いでんし けんきゅう｝
• over half    過半（数）｛かはん（すう）｝の He got over half the votes, so he wins. 彼は過半数を超えたので当確です。